I ship ammunition and reloading components for a living. I do have "hazmat training." You guys are correct.
Loaded Ammo: shipped ground, ORM-D marked.
Primed Hulls or Cases: shipped ground, no markings needed
Powder or Primers: Must have proper Hazmat paperwork and markings (and the "hazmat training" they told you about)